小编:时间:2023-07-31 15:19:05 来源:火箭下载站整理
大家好,今天给各位分享英语同声翻译的一些知识,其中也会对同声传译英语常用词进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
本文目录
同声传译,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。
同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。
同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。
ASEAN
东盟
nonprofitorganization
非营利性组织
NationalEnvironmentalProtectionAdministration
国家环保局
NationalTourismAdministration
国家旅游局
ChinaNationalLightIndustryCouncil
中国轻工业联合会
mutualinterest双方利益
GDP国内生产总值
overseascapital
海外资本
infrastructureconstruction
基础建设
maneuver演*
conflict冲突
deploy部署
reformmanners改革措施
PPI采购经理人指数
future期货
fund基金
investment投资
policy政策
rulesandregulations规章制度
financialsupport财政支持
release发布
zero-sum零和
Reuters路透社
round-tablemeeting圆桌会议
societalinfluence社会影响
socialmedia社交媒体
micro-blog微博
expo世博会
retinue随行人员
industrialization工业化
veto否决
racism种族主义
terrorism恐怖主义
capitalism资本主义
socialism社会主义
agenda日程
currency货币
protest抗议
election选举
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。