软件翻译

很多朋友对于软件翻译和有人说翻译软件越来越智能，完全没必要辛辛苦苦地学*外语了。你怎么看不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

本文目录

1. 为什么用APP中文翻译成英文老外都看不懂呢
2. 有人说翻译软件越来越智能，完全没必要辛辛苦苦地学*外语了。你怎么看
3. 哪些翻译软件翻译的比较正确
4. 有没有免费翻译软件

为什么用APP中文翻译成英文老外都看不懂呢

可能是使用的翻译软件的问题，你可以尝试我一直在使用的语音翻译器，翻译结果非常精准，我一直在使用它和老外交流。

操作步骤：

1：在手机应用市场打开语音翻译器后，我们在语音翻译和文本翻译中选择一种翻译模式，我通常喜欢使用于语音翻译模式。

2：选择语种，在进行源语种和目标语种的选择上，源语种我们选择中文，在目标语种上我们可以选择英语。即使在不知道对方是哪国人的情况下，你也可以先选择英语进行问候。

3：在语音翻译页面，点击左下角的中文标志按钮，进入录音页面开始说话，录音完成后点击完成按钮，开始翻译。与外国人的交流时要事先了解他们的民族文化，特别是民族文化中的忌讳，以免引起误会。

4：翻译页面，翻译的结果会以中英文文字和英语语音两种形式出现，而在文本框中有一个喇叭按钮，点击可以进行英语语音重复播放

5：文本框编辑，点击文本框会出现各种编辑方式，你可以直接在文本框中进行各种编辑，比如上传、复制、全屏展示、收藏等等，满足你的各种需要。

有人说翻译软件越来越智能，完全没必要辛辛苦苦地学*外语了。你怎么看

最近有学生用翻译软件完成周末家作,被笔者在课堂上严厉地批评,并且告诫所有学生，英语作业不允许用翻译软件。那么,翻译软件越来越智能,有没有必要辛苦地学*外语呢？也不知道大家有没有觉得奇怪，笔者自己不使用翻译软件,是怎么判断学生用了翻译软件呢?最近各社交平台逐渐出现一种论调:有翻译软件=学外语无用。笔者就借着回答这个问题稍微谈谈学好一门外语带来的好处。一、掌握一门必备技能。随着技术发展,翻译软件越来越先进，但并没有大范围使用。而中国几十年来的“英语热“培养了几亿英语人才,英语逐渐成为我们工作、生活语言的一部分。当年到上海学*时,笔者亲耳听到上海普通的三星级宾馆receptionists出色的英语口语。很难想象这些服务行业用翻译软件提供服务!也就是说，不管时代怎么发展,科技怎么发展,有些行业人是不可取代的。别人会的基本技能你不会,显然输在了起跑线上,会错失很多发展机会。因为翻译软件就起了不掌握一门技能的念头，好像有点笨哦！????二、丰富生活。自改革开放以来,大量的外国产品、电影和音乐充斥市场。学*一门外语,去读读他们好的文学作品,欣赏一部好的电影,学会唱几首英文歌曲甚至去听一部音乐剧不啻是一种在现代社会巨大压力下不错的选择、美好的享受。说到这,笔者觉得《歌剧魅影》就非常不错。为何这么多人要原版?为的是啥？那味道啊！当然有也象笔者那样装点门面用的。??三、培养品质。题主不是说了吗，有了翻译软件,说不用辛辛苦苦学外语。这说明大多数朋友们觉得学好一门外语耗时间，劳心劳力。从小学三年级学英语到大学毕业,四级证书拿到手,13年时间大约掌握四五千词汇。您想想，人生有多少事情你坚持13年做下来的。如果一件事你不是很喜欢还是坚持下来，用我们学英语的人讲:YOUAREIN!人生哪有可能只做自己喜欢的事情呢!所以学好一门外语培养了你面对困难的勇气和坚韧不拔的意志。二、拓宽视野,激发思维火花。在学*英语的过程中，学*者必然接触到大量的外刊读物和优秀文学影视作品,从而逐渐培养自己对不同事件、不同观点、不同文化等的开放心态和兼容并包的做法，看人做事更为理性和冷静,同时又兼具批判性和创造性。说到这,笔者又要回到学生这次家作。我们每个人都是独立的个体,同样的话题，每个人的思维点不同,那笔者作为阅读者看到不仅仅是份家作,而是每个学生心灵的激越和灵魂的探索在和老师进行思想上的撞击,而翻译软件翻出来的东西冷冰冰的，绝对是个死物,一探就知。所以,在你年轻时,学好一门外语吧！有了它,你就能够走进更广阔的天地,有了更多展示才华的机会;有了它,你就能结交更多的朋友，领略更丰富的人生;有了它,你会意识的到不管是外语,还是汉语,都是有温度的，它们会让你的人生更有温度。

哪些翻译软件翻译的比较正确

什么？写论文不知道用什么翻译软件？

小编立马来安排~

SCI必备十大翻译神器，总有一款适合你~

01SCITranslate20.0

SCITranslate是一款科技文献翻译软件，该软件功能炒鸡强大，是生物医学专业的SCI必备翻译工具，它为广大用户带来了非常专业的论文翻译功能，涵盖各大论文领域，包括了单词翻译、段落翻译、全文翻译、中英文对照阅读等功能。

SCITranslate20.0版本的全文翻译功能，已经较好地解决了文档双栏排版、断裂单词等问题，内容和排版都更好，对于SCI文献的全文泛读很有用。

02灵格斯词霸—Lingoes

Lingoes是一款可离线使用的，简明易用的词典与文本翻译软件，支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载，专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全，是新一代的词典与文本翻译专家。

03谷歌浏览器翻译

下载方法是：在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”，因谷歌浏览器默认安装C盘，所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置，点击管理搜索引擎，将默认搜索引擎修改为百度或者其他（因防火墙限制，不要修改为Google），这样就可以正常使用谷歌浏览器。

具体使用方法是：

把PDF或者word文档导出为HTML格式，用谷歌浏览器打开。然后点击右键，选择翻译成中文即可。

优点：页面简洁，使用方便，随开随用，不用担心软件升级问题，也不会弹出各种小广告，多种语言随时切换，支持段落翻译，极其方便，只要有网就能翻译。

缺点：功能比较单一，排版比较乱，界面不是很美观。

04谷歌在线翻译

网址：https://translate.google.cn/

除了谷歌浏览器翻译引擎，还有在线版的翻译。毕竟是国际上知名的浏览器公司，谷歌翻译的效果还是不错的。整体而言，虽然还是有一些语言翻译不通顺的地方，给人的感觉很像百度翻译的“生物医药”模式。在专业词汇上，谷歌翻译比较强势，但在语言的完整和逻辑性上，还是稍有欠缺，毕竟不是人工翻译，有所欠缺也是可以接受的。整体上谷歌翻译是一款不错的翻译软件。

05彩云翻译

网址：https://fanyi.caiyunapp.com/#/

彩云翻译的翻译效果中规中矩，但是语言构成上比百度翻译通顺一些。尤其是很多英文是倒装的语序，彩云都能按照正常的中文表述形式进行翻译。不过这里要介绍的除了网页版的彩云翻译，还有一款叫做彩云小译的谷歌浏览器插件，可以在谷歌浏览器的应用中心输入【彩云小译】进行检索。

有了这款插件，我们就可以在谷歌浏览器中使用全网页的英文翻译。和之前说的谷歌浏览器自带的翻译不同，彩云小译插件的网页翻译可以在任何时候开启，只需要在网页上点击鼠标右键，然后选择【彩云小译】即可。而谷歌浏览器自带的翻译，只能在浏览器检测到页面中存在大量英语时才会激活。而且，彩云小译插件提供的翻译是中英文对照，即使我们发现不正确的语言，也能很快地寻找到原文进行翻译。

06word自带微软翻译

打开Word，建议2016版及以上的Word，在审阅这一工具栏中，可以看到翻译选项，点开后有三个选项：

1）翻译文档：点击后，会自动跳转自微软翻译的网页，对全文进行翻译；

2）翻译所选文字：选中后会在右边的框中显示翻译好的内容；

3）翻译屏幕提示：点击后，只要你选中文字，不管是单词还是段落，都会跳出翻译好的窗口，相当于翻译软件中的选词翻译。

优点：基本都有安装，使用快捷。

缺点：必须先将PDF文档转化为可以编辑的Word文档。

07专业词汇翻译—MedSci

网址：

http://www.medsci.cn/sci/translation.do

MedSci拼写检查及中英互译,收录超过200万个专业词汇，尤其是对新词的收录能力强。像生物医药领域出现的新词，或复杂的化学名均有收录，很全面，更新及时。与各家相比，算是更全面。

08Linggle

网址：

http://www.linggle.com

Linggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具，可为学*者提供更准确的英文写作建议，还能够根据词性来推测短句和句子，精准的分析出完整英文句子如何撰写。

09NetSpeak

网址：http://www.netspeak.org

NetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具，其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容，并且可以统计出这个用语的变化形态，还可以分析使用频率和情境，堪比谷歌翻译。

10CNKI翻译助手

网址：

http://dict.cnki.net/

CNKI翻译助手是一款专业的学术翻译工具，由“中国知网”开发制作，汇集了从CNKI系列数据库中挖掘的大量常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句等，形成海量中英在线词典和双语平行语料库。

该工具数据实时更新，内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。在翻译的过程中还会有重点词汇的介绍哦~小伙伴们一定要试试。

有没有免费翻译软件

有。“有道翻译官”、“百度翻译”都是免费翻译软件。

有道翻译官是网易有道公司出品的，首款支持离线翻译功能的翻译应用，在没有网络的情况下也能顺畅使用。支持中、英、日、韩、法、俄、西七国语言翻译。

同时配备强大的摄像头翻译和拍照翻译功能，无需手动输入便可快速获取翻译结果。更有丰富的例句参考，即使你的英文水平有限，也能轻松翻译出准确的英文。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。